Nhận lời mời của đồng chí Thiếu tướng Xổm Súc Xim Phạ Vông, Phó bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Phó Tỉnh trưởng tỉnh Xiêng Khoảng, nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào, từ ngày 10 đến 16/8/2013, đoàn công tác của Học viện CSND gồm 15 đồng chí do Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Huy Thuật, Phó Giám đốc Học viện làm Trưởng đoàn đã đi thăm và làm việc tại nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào.
Tham gia đoàn công tác còn có sự tham gia của đại diện Lãnh đạo công an tỉnh Sơn La, Công an tỉnh Nghệ An- hai tỉnh có chung đường biên giới Việt-Lào và là đơn vị kết nghĩa của hai tỉnh Xiêng Khoảng và Luông Phrabang; đại diện Vụ Hợp tác quốc tế và Cục Đào tạo, Bộ Công an Việt Nam.
 
Sáng ngày 12 tháng 8 năm 2013, Học viện CSND đã phối hợp với Bộ An ninh Lào, tỉnh ủy tỉnh Xiêng Khoảng long trọng tổ chức Lễ trao bằng tiến sỹ cho 3 đồng chí cán bộ cấp cao nước bạn tại Hội trường Tỉnh ủy tỉnh Xiêng Khoảng. Đó là: đồng chí Xổm-Súc Xỉm-Phạ-Vông, nguyên Tổng cục trưởng Cảnh sát, Bộ An ninh Lào, Phó bí thư thường trực Tỉnh ủy, Phó Tỉnh trưởng tỉnh Xiêng Khoảng, đồng chí Xổm-Sắc Sẻng-A-Phon, Phó Giám đốc công an tỉnh Xay-Nha-Bu-Ly, đồng chí Phu-Thon, Cục trưởng Cục Cảnh sát kinh tế, Bộ An ninh nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào.
 Đoàn đại biểu Học viện CSND Việt Nam kết thúc chuyến thăm và làm việc tại nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào 16.08%20di%20lao%20%282%29
Đoàn cán bộ Học viện CSND làm việc tại Công an tỉnh Xiêng Khoảng
Tham dự buổi Lễ Trao bằng còn có đồng chí GS.TS Sổm-Cột Măng-Nò-Mệch, Ủy viên Trung ương Đảng nhân dân cách mạng Lào, Bí thư Tỉnh ủy, Tỉnh trưởng Tỉnh Xiêng Khoảng, các đồng chí lãnh đạo tỉnh, các sở, ban, ngành của tỉnh Xiêng Khoảng.

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Huy Thuật nhấn mạnh, trong thời gian nghiên cứu tại Việt Nam, ba đồng chí trên đã có nhiều nỗ lực phấn đấu hoàn thành luận án trước thời hạn. Các đồng chí là những tấm gương về trách nhiệm, tính chủ động, sáng tạo, khắc phục khó khăn trong học tập, rèn luyện, để học viện của Học viện CSND Việt Nam noi theo. Đồng thời, GS. TS Nguyễn Huy Thuật cũng lưu ý với văn bằng tiến sỹ đã được nhận, các đồng chí Tân Tiến sỹ phải cố gắng, nỗ lực hết mình để đem những tri thức, phương pháp luận khoa học đã được trang bị trong quá trình đào tạo để cống hiến xứng đáng cho sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước Lào tươi đẹp, góp phần củng cố quan hệ hợp tác giữa hai Bộ, hai Đảng, hai nước.  
 Đoàn đại biểu Học viện CSND Việt Nam kết thúc chuyến thăm và làm việc tại nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào 16.08%20di%20Lao%203
Đồng chí Thiếu tướng GS.TS Nguyễn Huy Thuật tặng quà lưu niệm cho đại diện
 lãnh đạo Công an tỉnh Luông Pha-băng nhân chuyến thăm và làm việc tại Tỉnh
Bên cạnh đó, Đoàn công tác của Học viện CSND cũng đã đi thăm và làm việc với công an hai tỉnh Xiêng Khoảng và Luông Pha-băng. Ngày 16 tháng 8 năm 2013, Đoàn công tác đã về nước an toàn, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm, công tác tại nước bạn Lào.
Xuân Bình